hjemme, hjemme igjen. Jeg liker å være der når jeg kan
home, home again. I like to be there when I can
dag 31 Vi visste, Vi vet. Viten er ikke nok. Gå dypere, gå mye dypere.
day 31 We knew. We know. Knowlegde is not enough. Go deeper, go much deeper.
dag 30 nei nei nei. Men det er i orden. Det er bare begynnelsen.
day 30 no no no. But it's all right. It's just the beginning.
dag 29 ro ro ro.
day 29 row row row.
dag 28 umulig å beskrive det. Det er som å beskrive en tanke som ikke en gang finnes. Ikke desto mindre blir det viktig å fortelle om det.
day 28 impossible to describe it. It's like describing a thought that doesn't even exist. Nonetheless does it become important to describe it.
dag 27 ville det vært riktig å spise alt på en gang? Selv om du ikke vil? Du bør vite at hva du vil er ikke viktig.
day 27 would it be right to eat it all at once? Even if you don't want to? You should know that what you want is not important.
dag 26 om jeg er, så er definitivt han også.
day 26 if I am, then he definitely is as well.
dag 25 det viktigste er at jeg gjorde det.
day 25 the most important is that I did it.
dag 24 jeg var så redd, forventet at noe skulle skje hvert øyeblikk. Ikke fordi det var noe å frykte, det er det aldri.
day 24 I was so afraid, expecting something to happen any moment. Not because there was anything to fear, it never is.
dag 23 vi gjorde ingeting. Det er det som er problemet.
day 23 we didn't do anything. That's the problem.
dag 22 en ny æra har begynt. Dette er farvel til fortiden og David Hamilton.
day 22 a new era has begun. This is a farewell to the past and David Hamilton.
